Энергетический кризис в КНР порождает призывы увеличить импорт угля

ШАНХАЙ (Рейтер) — По мере того, как острая нехватка электроэнергии охватывает промышленный северо-восток Китая, власти сталкиваются с растущим давлением со стороны встревоженных граждан и бизнеса, требующих увеличить импорт угля, чтобы обеспечить подачу света, работу заводов и даже водоснабжение.

В крупных городах, таких как Шэньян и Далянь с населением 13 миллионов человек, перебои, вызванные дефицитом угля, затронули владельцев предприятий, поставляющих продукцию для Apple (NASDAQ:AAPL) и Tesla (NASDAQ:TSLA).

Губернатор провинции Цзилинь, где наряду с девятью другими регионами введено ограниченная подача электричества, в понедельник сказал, что необходимы множественные каналы импорта угля и что Китая должен закупать больше топлива у России, Монголии и Индонезии.

Ассоциация энергетических компаний Китая сказала, что поставки будут расширены «любой ценой».

Выпуски новостей и социальные сети полны сообщениями и постами о том, как из-за отсутствия электроэнергии на северо-востоке страны отключаются светофоры, лифты в жилых домах и мобильные сети 3G, а также приостанавливаются заводские конвейеры. Коммунальное предприятие в Цзилине даже предупредило, что из-за дефицита электричества в любой момент может быть отключено водопровод, однако затем извинилось за «паникерское» сообщение.

По оценкам Goldman Sachs (NYSE:GS), нехватка электроэнергии негативно сказалась на 44% промышленной деятельности в Китае.

(Дэвид Станвэй. Перевод Ольги Бескровновой. Редактор Анна Козлова)

Энергетический кризис в КНР порождает призывы увеличить импорт угля 4