Йеллен: Дефолт по долгу ослабит Америку навсегда

(Уточнены заголовок, перевод цитаты)

ВАШИНГТОН (Рейтер) — Министр финансов США Джанет Йеллен обратилась к Конгрессу с очередным призывом повысить потолок федерального долга в воскресенье, утверждая, что дефолт по госдолгу спровоцирует небывалый финансовый кризис.

Йеллен написала в Wall Street Journal, что вызванный дефолтом по долгу кризис может усугубить ущерб от продолжающейся пандемии коронавируса, переполошит рынки и вернет экономику США в состояние рецессии ценой миллионов рабочих мест и продолжительного повышения процентных ставок.

«После этого кризиса мы можем оказаться навсегда ослабленной страной», — написала Йеллен в статье, отметив, что кредитоспособность всегда была стратегическим преимуществом США.

Йеллен не сообщила примерные сроки возможного дефолта, но описала экономический ущерб, который могут понести потребители из-за более высокой стоимости заимствований и более низких цен на активы.

Ранее глава Минфина говорила, что дефолт может произойти в октябре, когда Казначейство исчерпает свои запасы наличности и возможности чрезвычайных заимствований в рамках лимита долга объемом в $28,4 триллиона.

(Дэвид Лоудер и Дэвид Шепардсон при участии Фила Стюарта. Перевела Анна Бахтина. Редактор Анна Козлова)

Йеллен: Дефолт по долгу ослабит Америку навсегда 2